-
1 first harmonic
-
2 fundamental harmonic
Англо-русский словарь технических терминов > fundamental harmonic
-
3 fundamental harmonic
основная [первая] гармоникаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > fundamental harmonic
-
4 first harmonic
основная частота
первая гармоника
Низшая собственная частота колебательной системы.
Единица измерения
Гц
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
основная частота
Частота в спектре, полученном путем преобразования Фурье функции времени, относительно которой рассматриваются все частоты спектра.
В случае возможного риска неопределенности при определении основной частоты данная частота должна быть определена с учетом числа полюсов и скорости вращения синхронного генератора (генераторов), питающего систему электроснабжения.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
fundamental frequency
frequency in the spectrum obtained from a Fourier transform of a time function, to which all the frequencies of the spectrum are referred
NOTE In case of any remaining risk of ambiguity, the fundamental frequency may be derived from the number of poles and speed of rotation of the synchronous generator(s) feeding the system
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
fréquence fondamentale
fréquence du spectre obtenue à partir d’une transformée de Fourier d’une fonction temporelle, servant de référence à toutes les autres fréquences du spectre
NOTE S’il subsiste un risque d’ambiguïté, la fréquence fondamentale peut être déterminée à partir du nombre de pôles et de la vitesse de rotation du ou des générateurs synchrones alimentant le réseau.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- качество электрической энергии
Синонимы
EN
FR
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first harmonic
-
5 fundamental
основная
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental
-
6 fundamental voltage
основная гармоника напряжения
гармоника напряжения первого порядка
первая гармоника напряжения
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental voltage
-
7 fundamental harmonic
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental harmonic
-
8 fundamental sine wave
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental sine wave
-
9 fundamental wave
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental wave
-
10 fundamental current
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental current
-
11 fundamental harmonic
The English-Russian dictionary general scientific > fundamental harmonic
-
12 sinusoidal fundamental signal
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sinusoidal fundamental signal
-
13 fundamental component
основная гармоника, первая гармоника, основная составляющаяEnglish-russian dictionary of physics > fundamental component
-
14 first harmonic
основная гармоника, первая гармоника -
15 fundamental harmonic
основная гармоника, первая гармоникаEnglish-russian dictionary of physics > fundamental harmonic
-
16 first harmonic
первая гармоника, основная гармоника
-
17 fundamental harmonic
первая гармоника, основная гармоника
Англо-русский словарь по робототехнике > fundamental harmonic
-
18 first harmonic
основная гармоника; первая гармоника -
19 fundamental harmonic
основная гармоника; первая гармоникаEnglish-Russian scientific dictionary > fundamental harmonic
-
20 fundamental
[ˌfʌndə'mentl]1) Общая лексика: коренной, краеугольный, начатки, непреложный, непременный, основа, основание, основательный, основной, основные принципы, основы, основы теории, существенный, фундаментальный, основное правило, принцип, принципиальный (Это убийство требует принципиального переосмысления процессов, происходящих в обществе. (This murder requires a fundamental rethinking of what's going on in society) - АД+МТ), совершенно необходимый (для чего-л.)2) Морской термин: основное положение3) Техника: основная гармоника, основная частота, первая гармоника4) Математика: доминирующий, капитальный, определяющий, основная гармоническая функция, основополагающий, основоположный, центральный5) Биржевой термин: основополагающий принцип, фундаментальный показатель6) Музыка: основной тон7) Текстиль: коренной (об основе), грунтовой8) Электроника: (component) основная гармоника (Первая гармоника (50 или 60 Гц) в разложении периодической величины в ряд Фурье)9) Вычислительная техника: частота основной моды10) Макаров: базисный, важнейший, врождённый, данный от природы, неприводимый, низшая частота, основное колебание, простейший, фундаментальная частота, элементарный, теоретический (о науках), фундаментальный (о науках)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
первая гармоника — Гармоника, номер которой равен единице. [ГОСТ 24346 80] Тематики вибрациякачество электрической энергии Синонимы гармоника первого порядкаосновная гармоника EN first harmonicfundamentalfundamental harmonicfundamental sine wavefundamental wave DE… … Справочник технического переводчика
первая гармоника (тока или напряжения) — Тематики качество электрической энергии Синонимы основная гармоника (тока или напряжения) EN sinusoidal fundamental signal … Справочник технического переводчика
первая гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
основная гармоника напряжения — гармоника напряжения первого порядка первая гармоника напряжения [Интент] Тематики качество электрической энергии Синонимы гармоника напряжения первого порядкапервая гармоника напряжения EN fundamental voltage … Справочник технического переводчика
основная частота — первая гармоника Низшая собственная частота колебательной системы. Единица измерения Гц [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] основная… … Справочник технического переводчика
основная гармоника тока — Тематики качество электрической энергии Синонимы гармоника тока первого порядкапервая гармоника тока EN fundamental current … Справочник технического переводчика
основная гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Электрический двигатель — Основная статья: Электрическая машина Электродвигатели разной мощности (750 Вт, 25 Вт, к CD плееру, к игрушке, к дисководу). Батарейка «Крона» дана для сравнения Электрический двигатель … Википедия
Силовая неоднородность шины — Силовая неоднородность шины это динамически механические свойства пневматических шин, которые четко обозначены набором стандартов измерений и условий проведения испытаний, принятых производителями шин и автомобилей по всему миру. Эти… … Википедия
erste Harmonische — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
first harmonic — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
